Ezequiel 2:10
<< Ezequiel 2:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El lo desenrolló delante de mí, y estaba escrito por delante y por detrás; y en él estaban escritas lamentaciones, gemidos y ayes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El lo desenrolló delante de mí, y estaba escrito por delante y por detrás; y en él estaban escritas lamentaciones, gemidos y ayes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y lo extendió delante de mí, y estaba escrito por delante y por detrás; y había escritas en él endechas, lamentaciones y ayes.

Reina Valera (1909)
Y extendiólo delante de mí, y estaba escrito delante y detrás: y había escritas en él endechas, y lamentación, y ayes.

Sagradas Escrituras (1569)
Y lo extendió delante de mí, y estaba escrito delante y detrás; y había escritas en él endechas, y lamentaciones, y ayes.

יחזקאל 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפְרֹשׂ אֹותָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחֹור וְכָתוּב אֵלֶיהָ קִנִים וָהֶגֶה וָהִי׃ ס

Ezekiel 2:10 New American Standard Bible (© 1995)
When He spread it out before me, it was written on the front and back, and written on it were lamentations, mourning and woe.


Apocalipsis 5:1 Y vi en la mano derecha del que estaba sentado en el trono un libro escrito por dentro y por fuera, sellado con siete sellos.
Apocalipsis 8:13 Entonces miré, y oí volar a un águila en medio del cielo, que decía a gran voz: ¡Ay, ay, ay, de los que habitan en la tierra, a causa de los toques de trompeta que faltan, que los otros tres ángeles están para tocar!
Isaías 3:11 ¡Ay del impío! Le irá mal, porque lo que él merece se le hará.
Ezequiel 19:1 Y tú, eleva una elegía por los príncipes de Israel,