Éxodo 28:34
<< Éxodo 28:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, y así alrededor de todo el borde del manto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, y así alrededor de todo el borde del manto.

Reina Valera (1909)
Una campanilla de oro y una granada, campanilla de oro y granada, por las orillas del manto alrededor.

Sagradas Escrituras (1569)
Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, por las orladuras del manto alrededor.

שמות 28:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמֹּון פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמֹּון עַל־שׁוּלֵי הַמְּעִיל סָבִיב׃

Exodus 28:34 New American Standard Bible (© 1995)
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

Éxodo 28:33 Y harás en su borde inferior granadas de tela azul, púrpura y escarlata alrededor en todo su borde, y entre ellas, también alrededor, campanillas de oro:
Éxodo 28:35 Y estará sobre Aarón cuando ministre; y el tintineo se oirá cuando entre en el lugar santo delante del SEÑOR, y cuando salga, para que no muera.
Éxodo 39:22 Hizo asimismo el manto del efod de obra tejida, todo de tela azul;
Éxodo 39:26 alternando una campanilla y una granada alrededor de todo el borde del manto para el servicio, tal como el SEÑOR había mandado a Moisés.