Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño. Nueva Biblia Latinoamericana "Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño. Reina Valera Gómez Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá a su dueño. Reina Valera 1909 Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá á su dueño. Biblia Jubileo 2000 Mas si le hubiere sido hurtado, lo pagará a su dueño. Sagradas Escrituras 1569 Mas si le hubiere sido hurtado, lo pagará a su dueño. King James Bible And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof. English Revised Version But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof. Tesoro de la Escritura stolen from him Éxodo 22:7 Génesis 31:39 Enlaces Éxodo 22:12 Interlineal • Éxodo 22:12 Plurilingüe • Éxodo 22:12 Español • Exode 22:12 Francés • 2 Mose 22:12 Alemán • Éxodo 22:12 Chino • Exodus 22:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes sobre la restitución …11los dos harán juramento delante del SEÑOR de que no metieron la mano en la propiedad de su vecino, y el dueño lo aceptará, y el otro no hará restitución. 12Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño. 13Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado.… Referencia Cruzada Éxodo 22:11 los dos harán juramento delante del SEÑOR de que no metieron la mano en la propiedad de su vecino, y el dueño lo aceptará, y el otro no hará restitución. Éxodo 22:13 Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado. |
    |