Éxodo 21:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

La Nueva Biblia de los Hispanos
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Reina Valera Gómez
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Reina Valera 1909
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Biblia Jubileo 2000
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Sagradas Escrituras 1569
Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

King James Bible
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

English Revised Version
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Tesoro de la Escritura

Éxodo 21:26,27
Si alguno hiere el ojo de su siervo o de su sierva y se lo inutiliza, lo dejará ir libre a causa del ojo.…

Levítico 24:19,20
``Si un hombre hiere a su prójimo, según hizo, así se le hará:…

Deuteronomio 19:21
Y no tendrás piedad: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

Jueces 1:6,7
Huyó Adoni-bezec, pero lo persiguieron, lo prendieron y le cortaron los pulgares de las manos y de los pies.…

1 Samuel 15:33
Pero Samuel dijo: Como tu espada ha dejado a las mujeres sin hijos, así también tu madre será sin hijo entre las mujeres. Y Samuel despedazó a Agag delante del SEÑOR en Gilgal.

Mateo 5:38-40
Habéis oído que se dijo: ``OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE.…

Mateo 7:2
Porque con el juicio con que juzguéis, seréis juzgados; y con la medida con que midáis, se os medirá.

Lucas 6:38
Dad, y os será dado; medida buena, apretada, remecida y rebosante, vaciarán en vuestro regazo. Porque con la medida con que midáis, se os volverá a medir.

Apocalipsis 16:6
pues ellos derramaron sangre de santos y profetas y tú les has dado a beber sangre; lo merecen.

Enlaces
Éxodo 21:24 InterlinealÉxodo 21:24 PlurilingüeÉxodo 21:24 EspañolExode 21:24 Francés2 Mose 21:24 AlemánÉxodo 21:24 ChinoExodus 21:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Leyes sobre el homicidio y la violencia
23Pero si hubiera algún otro daño, entonces pondrás como castigo, vida por vida, 24ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, 25quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.…
Referencia Cruzada
Mateo 5:38
Habéis oído que se dijo: ``OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE.

Éxodo 21:25
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Levítico 24:20
fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará.

Deuteronomio 19:21
Y no tendrás piedad: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

Éxodo 21:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página