Efesios 6:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
HONRA A TU PADRE Y A tu MADRE (que es el primer mandamiento con promesa),

La Nueva Biblia de los Hispanos
HONRA A TU PADRE Y A &TU MADRE (que es el primer mandamiento con promesa),

Reina Valera Gómez
Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa,

Reina Valera 1909
Honra á tu padre y á tu madre, que es el primer mandamiento con promesa,

Biblia Jubileo 2000
Honra a tu padre y a tu madre, (que es el primer mandamiento con promesa),

Sagradas Escrituras 1569
Honra a tu padre y a tu madre, (que es el primer mandamiento con promesa),

King James Bible
Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)

English Revised Version
Honour thy father and mother (which is the first commandment with promise),
Tesoro de la Escritura

Éxodo 20:12
Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días sean prolongados en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomio 27:16
``Maldito el que desprecie a su padre o a su madre. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

Proverbios 20:20
Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.

Jeremías 35:18
Entonces Jeremías dijo a la casa de los recabitas: Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``Por cuanto habéis obedecido el mandato de vuestro padre Jonadab, guardando todos sus mandatos y haciendo conforme a todo lo que él os ordenó,

Ezequiel 22:7
`En ti despreciaron al padre y a la madre, en medio de ti trataron con violencia al extranjero y en ti oprimieron al huérfano y a la viuda.

Malaquías 1:6
El hijo honra a su padre, y el siervo a su señor. Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honor? Y si yo soy señor, ¿dónde está mi temor?--dice el SEÑOR de los ejércitos a vosotros sacerdotes que menospreciáis mi nombre--. Pero vosotros decís: ``¿En qué hemos menospreciado tu nombre?

Mateo 15:4-6
Porque Dios dijo: ``HONRA A tu PADRE Y A tu MADRE, y: ``QUIEN HABLE MAL DE su PADRE O DE su MADRE, QUE MUERA.…

Marcos 7:9-13
También les decía: Astutamente violáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra tradición.…

Romanos 13:7
Pagad a todos lo que debáis: al que impuesto, impuesto; al que tributo, tributo; al que temor, temor; al que honor, honor.

Enlaces
Efesios 6:2 InterlinealEfesios 6:2 PlurilingüeEfesios 6:2 EspañolÉphésiens 6:2 FrancésEpheser 6:2 AlemánEfesios 6:2 ChinoEphesians 6:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Exhortación a los hijos y a los padres
1Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo. 2HONRA A TU PADRE Y A tu MADRE (que es el primer mandamiento con promesa), 3PARA QUE TE VAYA BIEN, Y PARA QUE TENGAS LARGA VIDA SOBRE LA TIERRA.…
Referencia Cruzada
Éxodo 20:12
Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días sean prolongados en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomio 5:16
``Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus días sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Jeremías 35:7
``No edificaréis casa, ni sembraréis simiente, ni plantaréis viña, ni poseeréis ninguna, sino que habitaréis en tiendas todos vuestros días, para que viváis muchos días en la tierra donde sois peregrinos.

Efesios 6:3
PARA QUE TE VAYA BIEN, Y PARA QUE TENGAS LARGA VIDA SOBRE LA TIERRA.

1 Timoteo 5:4
pero si alguna viuda tiene hijos o nietos, que aprendan éstos primero a mostrar piedad para con su propia familia y a recompensar a sus padres, porque esto es agradable delante de Dios.

Efesios 6:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página