Efesios 4:9
<< Efesios 4:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
(Esta expresión: Ascendió, ¿qué significa, sino que El también había descendido a las profundidades de la tierra?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Esta expresión: "Ascendió," ¿qué significa, sino que El también había descendido a las profundidades de la tierra?

Reina Valera (1909)
(Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero á las partes más bajas de la tierra?

Sagradas Escrituras (1569)
(Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero en las partes más bajas de la tierra?

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν, εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς;

Ephesians 4:9 New American Standard Bible (© 1995)
(Now this expression, "He ascended," what does it mean except that He also had descended into the lower parts of the earth?


Isaías 44:23 Gritad de júbilo, cielos, porque el SEÑOR lo ha hecho. Gritad de alegría, profundidades de la tierra. Prorrumpid, montes, en gritos de júbilo, y el bosque, y todo árbol que en él hay , porque el SEÑOR ha redimido a Jacob y ha mostrado su gloria en Israel.
Ezequiel 31:14 para que no se exalten en su altura ninguno de los árboles junto a las aguas, ni alcen su copa entre las nubes, ni confíen en su altura sus poderosos bien regados. Porque todos han sido entregados a la muerte, a las profundidades de la tierra, entre los hijos de los hombres, con los que descienden a la fosa.'
Juan 3:13 Nadie ha subido al cielo, sino el que bajó del cielo, es decir, el Hijo del Hombre que está en el cielo.