Deuteronomio 31:1
<< Deuteronomio 31:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Fue Moisés y habló estas palabras a todo Israel,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Moisés fue y habló estas palabras a todo Israel,

Reina Valera (1909)
Y FUÉ Moisés, y habló estas palabras á todo Israel,

Sagradas Escrituras (1569)
Y fue Moisés, y habló estas palabras a todo Israel,

דברים 31:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ מֹשֶׁה וַיְדַבֵּר אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵל׃

Deuteronomy 31:1 New American Standard Bible (© 1995)
So Moses went and spoke these words to all Israel.

Deuteronomio 30:20 amando al SEÑOR tu Dios, escuchando su voz y allegándote a El; porque eso es tu vida y la largura de tus días, para que habites en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.
Deuteronomio 31:2 y les dijo: Hoy tengo ciento veinte años; ya no puedo ir ni venir, y el SEÑOR me ha dicho: ``No pasarás este Jordán.