Deuteronomio 30:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal;

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal.

Reina Valera Gómez
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:

Reina Valera 1909
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:

Biblia Jubileo 2000
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

Sagradas Escrituras 1569
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

King James Bible
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;

English Revised Version
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 30:1,19
Y sucederá que cuando todas estas cosas hayan venido sobre ti, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y tú las recuerdes en todas las naciones adonde el SEÑOR tu Dios te haya desterrado,…

Deuteronomio 11:26
He aquí, hoy pongo delante de vosotros una bendición y una maldición:

Deuteronomio 28:1
Y sucederá que si obedeces diligentemente al SEÑOR tu Dios, cuidando de cumplir todos sus mandamientos que yo te mando hoy, el SEÑOR tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra.

Deuteronomio 32:47
Porque no es palabra inútil para vosotros; ciertamente es vuestra vida. Por esta palabra prolongaréis vuestros días en la tierra adonde vosotros vais, cruzando el Jordán a fin de poseerla.

Mateo 16:16
Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.

Juan 3:16
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.

Gálatas 3:13,14
Cristo nos redimió de la maldición de la ley, habiéndose hecho maldición por nosotros (porque escrito está: MALDITO TODO EL QUE CUELGA DE UN MADERO),…

Gálatas 5:6
Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino la fe que obra por amor.

1 Juan 3:23
Y este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros como El nos ha mandado.

1 Juan 5:11,12
Y el testimonio es éste: que Dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo.…

Enlaces
Deuteronomio 30:15 InterlinealDeuteronomio 30:15 PlurilingüeDeuteronomio 30:15 EspañolDeutéronome 30:15 Francés5 Mose 30:15 AlemánDeuteronomio 30:15 ChinoDeuteronomy 30:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Promesa de restauración
14Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. 15Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal; 16pues te ordeno hoy amar al SEÑOR tu Dios, andar en sus caminos y guardar sus mandamientos, sus estatutos y sus decretos, para que vivas y te multipliques, a fin de que el SEÑOR tu Dios te bendiga en la tierra que vas a entrar para poseerla.…
Referencia Cruzada
Génesis 2:17
pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comas, ciertamente morirás.

Deuteronomio 11:26
He aquí, hoy pongo delante de vosotros una bendición y una maldición:

Deuteronomio 30:1
Y sucederá que cuando todas estas cosas hayan venido sobre ti, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y tú las recuerdes en todas las naciones adonde el SEÑOR tu Dios te haya desterrado,

Deuteronomio 30:14
Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes.

Proverbios 12:28
En la senda de la justicia está la vida, y en su camino no hay muerte.

Isaías 1:19
Si queréis y obedecéis, comeréis lo mejor de la tierra;

Jeremías 21:8
Y dirás a este pueblo: ``Así dice el SEÑOR: `He aquí, pongo delante de vosotros el camino de la vida y el camino de la muerte.

Miqueas 6:8
El te ha declarado, oh hombre, lo que es bueno. ¿Y qué es lo que demanda el SEÑOR de ti, sino sólo practicar la justicia, amar la misericordia, y andar humildemente con tu Dios?

Deuteronomio 30:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página