Deuteronomio 2:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Bastantes vueltas habéis dado ya alrededor de este monte. Volveos ahora hacia el norte,

Nueva Biblia Latinoamericana
'Ustedes han dado ya bastantes vueltas alrededor de este monte. Vuélvanse ahora hacia el norte,

Reina Valera Gómez
Bastante habéis rodeado este monte; volveos al norte.

Reina Valera 1909
Harto habéis rodeado este monte; volveos al aquilón.

Biblia Jubileo 2000
Habéis rodeado este monte bastante tiempo; volveos al aquilón.

Sagradas Escrituras 1569
Habéis rodeado este monte bastante tiempo ; volveos al aquilón.

King James Bible
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

English Revised Version
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
Tesoro de la Escritura

long enough

Deuteronomio 2:7,14
`Pues el SEÑOR tu Dios te ha bendecido en todo lo que has hecho; El ha conocido tu peregrinar a través de este inmenso desierto. Por cuarenta años el SEÑOR tu Dios ha estado contigo; nada te ha faltado.'…

Deuteronomio 1:6
El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: ``Bastante habéis permanecido en este monte.

Enlaces
Deuteronomio 2:3 InterlinealDeuteronomio 2:3 PlurilingüeDeuteronomio 2:3 EspañolDeutéronome 2:3 Francés5 Mose 2:3 AlemánDeuteronomio 2:3 ChinoDeuteronomy 2:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La providencia del SEÑOR
2Y el SEÑOR me habló, diciendo: 3``Bastantes vueltas habéis dado ya alrededor de este monte. Volveos ahora hacia el norte, 4y da orden al pueblo, diciendo: `Vais a pasar por el territorio de vuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seir, y os tendrán miedo. Así que tened mucho cuidado;…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 2:2
Y el SEÑOR me habló, diciendo:

Deuteronomio 2:4
y da orden al pueblo, diciendo: `Vais a pasar por el territorio de vuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seir, y os tendrán miedo. Así que tened mucho cuidado;

Deuteronomio 2:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página