Deuteronomio 1:6
<< Deuteronomio 1:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: ``Bastante habéis permanecido en este monte.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb y dijo: 'Ustedes han permanecido bastante tiempo en este monte.

Reina Valera (1909)
Jehová nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: Harto habéis estado en este monte;

Sagradas Escrituras (1569)
El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: Habéis estado bastante tiempo en este monte;

דברים 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה אֱלֹהֵינוּ דִּבֶּר אֵלֵינוּ בְּחֹרֵב לֵאמֹר רַב־לָכֶם שֶׁבֶת בָּהָר הַזֶּה׃

Deuteronomy 1:6 New American Standard Bible (© 1995)
"The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, 'You have stayed long enough at this mountain.


Éxodo 19:1 Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, ese mismo día, llegaron al desierto de Sinaí.
Números 10:11 Y sucedió que en el año segundo, en el mes segundo, el día veinte del mes, la nube se levantó de sobre el tabernáculo del testimonio;
Números 10:13 Así partieron la primera vez conforme al mandamiento del SEÑOR por medio de Moisés.
Deuteronomio 1:5 Al otro lado del Jordán, en la tierra de Moab, Moisés comenzó a explicar esta ley, diciendo: