Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y te acordarás de que tú fuiste esclavo en Egipto; cuídate de guardar estos estatutos. Nueva Biblia Latinoamericana "Te acordarás de que fuiste esclavo en Egipto; cuídate de guardar estos estatutos. Reina Valera Gómez Y acuérdate que fuiste siervo en Egipto; por tanto guardarás y cumplirás estos estatutos. Reina Valera 1909 Y acuérdate que fuiste siervo en Egipto; por tanto guardarás y cumplirás estos estatutos. Biblia Jubileo 2000 Y te acordarás que fuiste esclavo en Egipto; por tanto, guardarás y cumplirás estos estatutos. Sagradas Escrituras 1569 Y te acordarás que fuiste siervo en Egipto; por tanto, guardarás y cumplirás estos estatutos. King James Bible And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes. English Revised Version And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 16:15 Deuteronomio 15:15 Lamentaciones 3:19,20 Romanos 6:17,18 Efesios 2:1-3,11 Enlaces Deuteronomio 16:12 Interlineal • Deuteronomio 16:12 Plurilingüe • Deuteronomio 16:12 Español • Deutéronome 16:12 Francés • 5 Mose 16:12 Alemán • Deuteronomio 16:12 Chino • Deuteronomy 16:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fiesta de las semanas …11Y te alegrarás delante del SEÑOR tu Dios, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita que habita en tus ciudades, y el forastero, el huérfano y la viuda que están en medio de ti, en el lugar donde el SEÑOR tu Dios escoja para poner allí su nombre. 12Y te acordarás de que tú fuiste esclavo en Egipto; cuídate de guardar estos estatutos. Referencia Cruzada Deuteronomio 15:15 Y te acordarás que fuiste esclavo en la tierra de Egipto, y que el SEÑOR tu Dios te redimió; por eso te ordeno esto hoy. Deuteronomio 16:13 Durante siete días celebrarás la fiesta de los tabernáculos, cuando hayas recogido el producto de tu era y de tu lagar. |
    |