Deuteronomio 1:5
<< Deuteronomio 1:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al otro lado del Jordán, en la tierra de Moab, Moisés comenzó a explicar esta ley, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al otro lado del Jordán, en la tierra de Moab, Moisés comenzó a explicar esta ley:

Reina Valera (1909)
De esta parte del Jordán, en tierra de Moab, resolvió Moisés declarar esta ley, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569)
a este lado del Jordán, en tierra de Moab, resolvió Moisés declarar esta ley, diciendo:

דברים 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן בְּאֶרֶץ מֹואָב הֹואִיל מֹשֶׁה בֵּאֵר אֶת־הַתֹּורָה הַזֹּאת לֵאמֹר׃

Deuteronomy 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying,


Deuteronomio 1:4 después de haber derrotado a Sehón, rey de los amorreos, que habitaba en Hesbón, y a Og, rey de Basán, que habitaba en Astarot y en Edrei.
Deuteronomio 1:6 El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: ``Bastante habéis permanecido en este monte.