La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
En cuanto a todos mis asuntos, les informará Tíquico, nuestro amado hermano, fiel ministro y consiervo en el Señor.

Reina Valera (1909)
Todos mis negocios os hará saber Tichîco, hermano amado y fiel ministro y consiervo en el Señor:

Sagradas Escrituras (1569)
Todos mis negocios os lo hará saber Tíquico, hermano amado y fiel ministro y consiervo en el Señor,

Moderno Español
Todos mis asuntos os los hará saber Tíquico, hermano amado, fiel ministro y consiervo en el Señor.