Hechos 22:15
<< Hechos 22:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Porque testigo suyo serás a todos los hombres de lo que has visto y oído.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Porque tú serás testigo Suyo a todos los hombres de lo que has visto y oído.

Reina Valera (1909)
Porque has de ser testigo suyo á todos los hombres, de lo que has visto y oído.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque has de ser testigo suyo a todos los hombres, de lo que has visto y oído.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι ἔση μάρτυς αὐτῷ πρὸς πάντας ἀνθρώπους ὧν ἑώρακας καὶ ἤκουσας.

Acts 22:15 New American Standard Bible (© 1995)
'For you will be a witness for Him to all men of what you have seen and heard.

Hechos 22:14 Y él dijo: ``El Dios de nuestros padres te ha designado para que conozcas su voluntad, y para que veas al Justo y oigas palabra de su boca.
Hechos 23:11 A la noche siguiente se le apareció el Señor y le dijo: Ten ánimo, porque como has testificado fielmente de mi causa en Jerusalén, así has de testificar también en Roma.
Hechos 26:16 ``Pero levántate y ponte en pie; porque te he aparecido con el fin de designarte como ministro y testigo, no sólo de las cosas que has visto, sino también de aquellas en que me apareceré a ti;