2 Tesalonicenses 2:5
<< 2 Tesalonicenses 2:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿No os acordáis de que cuando yo estaba todavía con vosotros os decía esto?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿No se acuerdan de que cuando yo estaba todavía con ustedes les decía esto?

Reina Valera (1909)
¿No os acordáis que cuando estaba todavía con vosotros, os decía esto?

Sagradas Escrituras (1569)
¿No os acordáis que cuando estaba con vosotros, os decía esto?

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐ μνημονεύετε ὅτι ἔτι ὢν πρὸς ὑμᾶς ταῦτα ἔλεγον ὑμῖν;

2 Thessalonians 2:5 New American Standard Bible (© 1995)
Do you not remember that while I was still with you, I was telling you these things?


1 Tesalonicenses 3:4 Porque en verdad, cuando estábamos con vosotros os predecíamos que íbamos a sufrir aflicción, y así ha acontecido, como sabéis.
2 Tesalonicenses 2:6 Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo.