Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo. Nueva Biblia Latinoamericana Ustedes saben lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo. Reina Valera Gómez Y ahora vosotros sabéis lo que lo detiene, para que sea revelado en su tiempo. Reina Valera 1909 Y ahora vosotros sabéis lo que impide, para que á su tiempo se manifieste. Biblia Jubileo 2000 Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste. Sagradas Escrituras 1569 Y vosotros sabéis qué es lo que lo impide ahora, para que a su tiempo se manifieste. King James Bible And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time. English Revised Version And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season. Tesoro de la Escritura withholdeth. 2 Tesalonicenses 2:7 revealed. 2 Tesalonicenses 2:3,8 Enlaces 2 Tesalonicenses 2:6 Interlineal • 2 Tesalonicenses 2:6 Plurilingüe • 2 Tesalonicenses 2:6 Español • 2 Thessaloniciens 2:6 Francés • 2 Thessalonicher 2:6 Alemán • 2 Tesalonicenses 2:6 Chino • 2 Thessalonians 2:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La venida del Señor y el hombre de pecado …5¿No os acordáis de que cuando yo estaba todavía con vosotros os decía esto? 6Y vosotros sabéis lo que lo detiene por ahora, para ser revelado a su debido tiempo. 7Porque el misterio de la iniquidad ya está en acción, sólo que aquel que por ahora lo detiene, lo hará hasta que él mismo sea quitado de en medio.… Referencia Cruzada Romanos 1:18 Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres, que con injusticia restringen la verdad; 2 Tesalonicenses 2:7 Porque el misterio de la iniquidad ya está en acción, sólo que aquel que por ahora lo detiene, lo hará hasta que él mismo sea quitado de en medio. |