2 Samuel 7:13
<< 2 Samuel 7:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`El edificará casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El edificará casa a Mi nombre, y Yo estableceré el trono de su reino para siempre.

Reina Valera (1909)
El edificará casa á mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.

Sagradas Escrituras (1569)
El edificará casa a mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino.

שמואל ב 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הוּא יִבְנֶה־בַּיִת לִשְׁמִי וְכֹנַנְתִּי אֶת־כִּסֵּא מַמְלַכְתֹּו עַד־עֹולָם׃

2 Samuel 7:13 New American Standard Bible (© 1995)
"He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.


Lucas 1:32 Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de su padre David;
Lucas 1:33 y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.
2 Samuel 7:16 `Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí; tu trono será establecido para siempre.'
2 Samuel 7:27 Porque tú, oh SEÑOR de los ejércitos, Dios de Israel, has revelado a tu siervo, diciendo: ``Yo te edificaré casa; por tanto, tu siervo ha hallado ánimo para elevar esta oración a ti.
1 Reyes 2:4 para que el SEÑOR cumpla la promesa que me hizo, diciendo: ``Si tus hijos guardan su camino, andando delante de mí con fidelidad, con todo su corazón y con toda su alma, no te faltará hombre sobre el trono de Israel.
1 Reyes 2:24 Ahora pues, vive el SEÑOR que me ha confirmado y me ha puesto en el trono de mi padre David, y que me ha hecho una casa como había prometido, que Adonías morirá hoy mismo.
1 Reyes 2:45 Pero el rey Salomón será bendito, y el trono de David será firme delante del SEÑOR para siempre.
1 Reyes 5:5 Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre.
1 Reyes 6:12 En cuanto a esta casa que estás edificando, si tú andas en mis estatutos, cumples mis ordenanzas y guardas todos mis mandamientos andando en ellos, yo cumpliré mi palabra contigo, la cual hablé a David tu padre,
1 Reyes 8:13 Ciertamente yo te he edificado una casa majestuosa, un lugar para tu morada para siempre.
1 Reyes 8:15 y dijo: Bendito sea el SEÑOR, Dios de Israel, que habló por su boca a mi padre David y por su mano lo ha cumplido, cuando dijo:
1 Reyes 8:19 ``Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino que tu hijo que te nacerá, él edificará la casa a mi nombre.
2 Reyes 21:4 Edificó además altares en la casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: En Jerusalén pondré mi nombre.
1 Crónicas 22:10 ``El edificará una casa a mi nombre, y él será mi hijo y yo seré su padre; y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre.
1 Crónicas 28:6 Y El me dijo: ``Tu hijo Salomón es quien edificará mi casa y mis atrios; porque lo he escogido por hijo mío, y yo le seré por padre.
2 Crónicas 33:4 Edificó además altares en la casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: Mi nombre estará en Jerusalén para siempre.
Salmos 89:4 Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. Selah
Isaías 9:7 El aumento de su soberanía y de la paz no tendrán fin sobre el trono de David y sobre su reino, para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia desde entonces y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
Isaías 49:8 Así dice el SEÑOR: En tiempo propicio te he respondido, en día de salvación te he ayudado; te guardaré y te daré por pacto del pueblo, para restaurar la tierra, para repartir las heredades asoladas,