2 Samuel 22:5
<< 2 Samuel 22:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Las ondas de la muerte me cercaron, los torrentes de iniquidad me atemorizaron;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las ondas de la muerte me cercaron, Los torrentes de iniquidad me atemorizaron,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cuando me cercaron las ondas de la muerte, y los torrentes de iniquidad me atemorizaron,

Reina Valera (1909)
Cuando me cercaron ondas de muerte, Y arroyos de iniquidad me asombraron,

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando me cercaron ondas de muerte, y arroyos de iniquidad me asombraron,

שמואל ב 22:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אֲפָפֻנִי מִשְׁבְּרֵי־מָוֶת נַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתֻנִי׃

2 Samuel 22:5 New American Standard Bible (© 1995)
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;

Lucas 21:20 Pero cuando veáis a Jerusalén rodeada de ejércitos, sabed entonces que su desolación está cerca.
Salmos 69:14 Sácame del cieno y no dejes que me hunda; sea yo librado de los que me odian, y de lo profundo de las aguas.
Salmos 69:15 No me cubra la corriente de las aguas, ni me trague el abismo, ni el pozo cierre sobre mí su boca.
Salmos 93:4 Más que el fragor de muchas aguas, más que las poderosas olas del mar, es poderoso el SEÑOR en las alturas.
Jonás 2:3 pues me habías echado a lo profundo, en el corazón de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus encrespadas olas y tus ondas pasaron sobre mí.