2 Samuel 22:40
<< 2 Samuel 22:40 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues tú me has ceñido con fuerza para la batalla; has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues Tú me has ceñido con fuerzas para la batalla; Has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.

Reina Valera (1909)
Ceñísteme de fortaleza para la batalla, Y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.

Sagradas Escrituras (1569)
Me ceñiste de fortaleza para la batalla, y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.

שמואל ב 22:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתַּזְרֵנִי חַיִל לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי׃

2 Samuel 22:40 New American Standard Bible (© 1995)
"For You have girded me with strength for battle; You have subdued under me those who rose up against me.

Salmos 44:5 Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; en tu nombre hollaremos a los que contra nosotros se levanten.
Salmos 109:19 Séale como vestidura con que se cubra, y por cinto con que se ciña siempre.