2 Reyes 16:12
<< 2 Reyes 16:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando vino el rey de Damasco y vio el altar, el rey se acercó al altar y subió hasta él;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando vino el rey de Damasco y vio el altar, el rey se acercó al altar y subió hasta él;

Reina Valera (1909)
Y luego que vino el rey de Damasco, y hubo visto el altar, acercóse el rey á él, y sacrificó en él;

Sagradas Escrituras (1569)
Y luego que vino el rey de Damasco, y hubo visto el altar, se acercó el rey a él, y sacrificó en él;

מלכים ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא הַמֶּלֶךְ מִדַּמֶּשֶׂק וַיַּרְא הַמֶּלֶךְ אֶת־הַמִּזְבֵּחַ וַיִּקְרַב הַמֶּלֶךְ עַל־הַמִּזְבֵּחַ וַיַּעַל עָלָיו׃

2 Kings 16:12 New American Standard Bible (© 1995)
When the king came from Damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,


2 Reyes 16:11 Y el sacerdote Urías edificó un altar; conforme a todo lo que el rey Acaz había enviado de Damasco, así lo hizo el sacerdote Urías antes del regreso del rey Acaz de Damasco.
2 Reyes 16:13 quemó su holocausto y su ofrenda de cereal, derramó su libación y roció la sangre de sus ofrendas de paz sobre el altar;
2 Crónicas 26:16 Pero cuando llegó a ser fuerte, su corazón se hizo tan orgulloso que obró corruptamente, y fue infiel al SEÑOR su Dios, pues entró al templo del SEÑOR para quemar incienso sobre el altar del incienso.
2 Crónicas 26:19 Pero Uzías, con un incensario en su mano para quemar incienso, se llenó de ira; y mientras estaba airado contra los sacerdotes, la lepra le brotó en la frente, delante de los sacerdotes en la casa del SEÑOR, junto al altar del incienso.