2 Corintios 1:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Gracia y paz a vosotros de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Reina Valera Gómez
Gracia sea a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Reina Valera 1909
Gracia y paz á vosotros de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Biblia Jubileo 2000
Gracia tengáis, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús el Cristo.

Sagradas Escrituras 1569
Gracia tengáis, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús, el Cristo.

King James Bible
Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

English Revised Version
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Tesoro de la Escritura

See on

Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

2 Samuel 15:20
Llegaste apenas ayer, ¿y he de hacer que vagues hoy con nosotros mientras yo voy por donde quiera ir? Regresa y haz volver a tus hermanos, y que sean contigo la misericordia y la verdad.

1 Crónicas 12:18
Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los treinta, el cual dijo: Tuyos somos, oh David, y contigo estamos, hijo de Isaí. Paz, paz a ti, y paz al que te ayuda; ciertamente tu Dios te ayuda. Entonces David los recibió y los hizo capitanes del grupo.

Daniel 4:1
Nabucodonosor, rey, a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en toda la tierra: Que abunde vuestra paz.

1 Corintios 1:3
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Gálatas 6:16
Y a los que anden conforme a esta regla, paz y misericordia sea sobre ellos y sobre el Israel de Dios.

Efesios 6:23
Paz sea a los hermanos, y amor con fe de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.

Filipenses 1:2
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Colosenses 1:2
a los santos y fieles hermanos en Cristo que están en Colosas: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre.

1 Tesalonicenses 1:1
Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses en Dios Padre y en el Señor Jesucristo: Gracia a vosotros y paz.

2 Tesalonicenses 1:2
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.

Filemón 1:3
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Enlaces
2 Corintios 1:2 Interlineal2 Corintios 1:2 Plurilingüe2 Corintios 1:2 Español2 Corinthiens 1:2 Francés2 Korinther 1:2 Alemán2 Corintios 1:2 Chino2 Corinthians 1:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Saludo
1Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo: A la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda Acaya: 2Gracia y paz a vosotros de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Referencia Cruzada
Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

2 Corintios 1:3
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,

2 Corintios 1:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página