1 Corintios 1:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Reina Valera Gómez
Gracia y paz sean a vosotros, de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Reina Valera 1909
Gracia y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.

Biblia Jubileo 2000
Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús el Cristo.

Sagradas Escrituras 1569
Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús el Cristo.

King James Bible
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

English Revised Version
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Tesoro de la Escritura

See on

Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

2 Corintios 1:2
Gracia y paz a vosotros de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Efesios 1:2
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

1 Pedro 1:2
según el previo conocimiento de Dios Padre, por la obra santificadora del Espíritu, para obedecer a Jesucristo y ser rociados con su sangre: Que la gracia y la paz os sean multiplicadas.

Enlaces
1 Corintios 1:3 Interlineal1 Corintios 1:3 Plurilingüe1 Corintios 1:3 Español1 Corinthiens 1:3 Francés1 Korinther 1:3 Alemán1 Corintios 1:3 Chino1 Corinthians 1:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Saludo
2a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los que han sido santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en cualquier parte invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro: 3Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Referencia Cruzada
Romanos 1:7
a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

1 Corintios 1:4
Siempre doy gracias a mi Dios por vosotros, por la gracia de Dios que os fue dada en Cristo Jesús,

1 Corintios 1:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página