2 Crónicas 33:25
<< 2 Crónicas 33:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero el pueblo de la tierra mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y en su lugar el pueblo de la tierra hizo rey a su hijo Josías.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero el pueblo del país mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y en su lugar el pueblo del país hizo rey a su hijo Josías.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas el pueblo de la tierra hirió a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y el pueblo de la tierra puso por rey en su lugar a Josías su hijo.

Reina Valera (1909)
(H33-24) Mas el pueblo de la tierra hirió á todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y el pueblo de la tierra puso por rey en su lugar á Josías su hijo.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas el pueblo de la tierra hirió a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y el pueblo de la tierra puso por rey en su lugar a Josías su hijo.

דברי הימים ב 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּכּוּ עַם־הָאָרֶץ אֵת כָּל־הַקֹּשְׁרִים עַל־הַמֶּלֶךְ אָמֹון וַיַּמְלִיכוּ עַם־הָאָרֶץ אֶת־יֹאשִׁיָּהוּ בְנֹו תַּחְתָּיו׃ פ

2 Chronicles 33:25 New American Standard Bible (© 1995)
But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.


2 Crónicas 33:24 Y conspiraron contra él sus siervos y le dieron muerte en su casa.
2 Crónicas 34:1 Josías tenía ocho años cuando comenzó a reinar, y reinó treinta y un años en Jerusalén.