2 Crónicas 29:9
<< 2 Crónicas 29:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque he aquí, nuestros padres han caído a espada, y nuestros hijos y nuestras hijas y nuestras mujeres están en cautividad a causa de esto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por eso nuestros padres han caído a espada, y nuestros hijos y nuestras hijas y nuestras mujeres están en cautividad a causa de esto.

Reina Valera (1909)
Y he aquí nuestros padres han caído á cuchillo, nuestros hijos y nuestras hijas y nuestras mujeres son cautivas por esto.

Sagradas Escrituras (1569)
Y he aquí nuestros padres han caído a cuchillo, nuestros hijos y nuestras hijas y nuestras mujeres son cautivas por esto.

דברי הימים ב 29:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנֵּה נָפְלוּ אֲבֹותֵינוּ בֶּחָרֶב וּבָנֵינוּ וּבְנֹותֵינוּ וְנָשֵׁינוּ בַּשְּׁבִי עַל־זֹאת׃

2 Chronicles 29:9 New American Standard Bible (© 1995)
"For behold, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.

2 Crónicas 28:5 Por lo cual el SEÑOR su Dios lo entregó en manos del rey de los arameos, que lo derrotaron, tomaron de él gran número de cautivos y los llevaron a Damasco. Y también él fue entregado en manos del rey de Israel, el cual lo hirió con gran mortandad.
2 Crónicas 28:17 Porque los edomitas habían venido de nuevo y atacado a Judá y se habían llevado algunos cautivos.