2 Crónicas 10:1
<< 2 Crónicas 10:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Roboam fue a Siquem porque en Siquem se había juntado todo Israel para hacerlo rey.

Reina Valera (1909)
Y ROBOAM fué á Sichêm porque en Sichêm se había juntado todo Israel para hacerlo rey.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Roboam fue a Siquem porque en Siquem se había juntado todo Israel para hacerlo rey.

דברי הימים ב 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ רְחַבְעָם שְׁכֶמָה כִּי שְׁכֶם בָּאוּ כָל־יִשְׂרָאֵל לְהַמְלִיךְ אֹתֹו׃

2 Chronicles 10:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.

1 Reyes 12:1 Entonces Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.
2 Crónicas 10:2 Y cuando lo oyó Jeroboam, hijo de Nabat, (porque él estaba en Egipto adonde había huido de la presencia del rey Salomón), volvió Jeroboam de Egipto.