1 Timoteo 5:25
<< 1 Timoteo 5:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Asimismo también las buenas obras de algunos, de antemano son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden ocultarse.

Reina Valera (1909)
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse.

Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται.

1 Timothy 5:25 New American Standard Bible (© 1995)
Likewise also, deeds that are good are quite evident, and those which are otherwise cannot be concealed.

Proverbios 10:9 El que anda en integridad anda seguro, mas el que pervierte sus caminos será descubierto.
Apocalipsis 14:13 Y oí una voz del cielo que decía: Escribe: ``Bienaventurados los muertos que de aquí en adelante mueren en el Señor. Sí--dice el Espíritu-- para que descansen de sus trabajos, porque sus obras van con ellos.