1 Timoteo 5:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No admitas acusación contra un anciano, a menos de que haya dos o tres testigos.

Nueva Biblia Latinoamericana
No admitas acusación contra un anciano, a menos de que haya dos o tres testigos.

Reina Valera Gómez
Contra un anciano no recibas acusación sino ante dos o tres testigos.

Reina Valera 1909
Contra el anciano no recibas acusación sino con dos ó tres testigos.

Biblia Jubileo 2000
Contra un anciano no recibas acusación, sino con dos o tres testigos.

Sagradas Escrituras 1569
Contra un anciano no recibas acusación, sino con dos o tres testigos.

King James Bible
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.

English Revised Version
Against an elder receive not an accusation, except at the mouth of two or three witnesses.
Tesoro de la Escritura

receive.

Juan 18:29
Pilato entonces salió fuera hacia ellos y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

Hechos 24:2-13
Después que llamaron a Pablo, Tértulo comenzó a acusarlo, diciendo al gobernador: Ya que por ti hemos obtenido mucha paz, y que por providencia tuya se están llevando a cabo reformas en favor de esta nación,…

Hechos 25:16
Yo les respondí que no es costumbre de los romanos entregar a un hombre sin que antes el acusado confronte a sus acusadores, y tenga la oportunidad de defenderse de los cargos.

Tito 1:6
esto es, si alguno es irreprensible, marido de una sola mujer, que tenga hijos creyentes, no acusados de disolución ni de rebeldía.

before.

Deuteronomio 17:6
Al que ha de morir se le dará muerte por la declaración de dos o tres testigos; no se le dará muerte por la declaración de un solo testigo.

Deuteronomio 19:15,18,19
No se levantará un solo testigo contra un hombre por cualquier iniquidad o por cualquier pecado que haya cometido; el caso será confirmado por el testimonio de dos o tres testigos.…

Mateo 18:16
Pero si no te escucha, lleva contigo a uno o a dos más, para que TODA PALABRA SEA CONFIRMADA POR BOCA DE DOS O TRES TESTIGOS.

Juan 8:17
Aun en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

2 Corintios 13:1
Esta es la tercera vez que voy a vosotros. POR EL TESTIMONIO DE DOS O TRES TESTIGOS SE JUZGARAN TODOS LOS ASUNTOS.

Hebreos 10:28
Cualquiera que viola la ley de Moisés muere sin misericordia por el testimonio de dos o tres testigos.

Enlaces
1 Timoteo 5:19 Interlineal1 Timoteo 5:19 Plurilingüe1 Timoteo 5:19 Español1 Timothée 5:19 Francés1 Timotheus 5:19 Alemán1 Timoteo 5:19 Chino1 Timothy 5:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Otras recomendaciones
18Porque la Escritura dice: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA, y: El obrero es digno de su salario. 19No admitas acusación contra un anciano, a menos de que haya dos o tres testigos. 20A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor de pecar .
Referencia Cruzada
Deuteronomio 17:6
Al que ha de morir se le dará muerte por la declaración de dos o tres testigos; no se le dará muerte por la declaración de un solo testigo.

Deuteronomio 19:15
No se levantará un solo testigo contra un hombre por cualquier iniquidad o por cualquier pecado que haya cometido; el caso será confirmado por el testimonio de dos o tres testigos.

Mateo 18:16
Pero si no te escucha, lleva contigo a uno o a dos más, para que TODA PALABRA SEA CONFIRMADA POR BOCA DE DOS O TRES TESTIGOS.

Hechos 11:30
Y así lo hicieron, mandándola a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.

1 Timoteo 4:14
No descuides el don espiritual que está en ti, que te fue conferido por medio de la profecía con la imposición de manos del presbiterio.

1 Timoteo 5:17
Los ancianos que gobiernan bien sean considerados dignos de doble honor, principalmente los que trabajan en la predicación y en la enseñanza.

1 Timoteo 5:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página