1 Timoteo 4:4
<< 1 Timoteo 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque todo lo creado por Dios es bueno y nada se debe rechazar si se recibe con acción de gracias;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque todo lo creado por Dios es bueno y nada se debe rechazar si se recibe con acción de gracias;

Reina Valera (1909)
Porque todo lo que Dios crió es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con hacimiento de gracias:

Sagradas Escrituras (1569)
Porque todo lo que Dios creó es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con acción de gracias;

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλὸν καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον·

1 Timothy 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with gratitude;


Génesis 1:31 Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y fue la mañana: el sexto día.
Hechos 10:15 De nuevo, por segunda vez, llegó a él una voz: Lo que Dios ha limpiado, no lo llames tú impuro.
Romanos 14:6 El que guarda cierto día, para el Señor lo guarda; y el que come, para el Señor come, pues da gracias a Dios; y el que no come, para el Señor se abstiene, y da gracias a Dios.
1 Corintios 10:26 PORQUE DEL SEÑOR ES LA TIERRA Y TODO LO QUE EN ELLA HAY.
1 Corintios 10:30 Si participo con agradecimiento, ¿por qué he de ser censurado a causa de aquello por lo cual doy gracias?
1 Timoteo 4:3 prohibiendo casarse y mandando abstenerse de alimentos que Dios ha creado para que con acción de gracias participen de ellos los que creen y que han conocido la verdad.