1 Timoteo 3:6

<< 1 Timoteo 3:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
no un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No debe ser un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo.

Reina Valera (1909)
No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo.

Sagradas Escrituras (1569)
no un neófito, para que inflándose no caiga en juicio del diablo.

Moderno Español
Que no sea un recién convertido, para que no se llene de orgullo y caiga en la condenación del diablo.