1 Timoteo 2:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.

Reina Valera Gómez
Porque no permito a la mujer enseñar, ni usurpar autoridad sobre el varón, sino estar en silencio.

Reina Valera 1909
Porque no permito á la mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el hombre, sino estar en silencio.

Biblia Jubileo 2000
Porque no permito a una mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el varón, sino estar reposada.

Sagradas Escrituras 1569
Porque no permito a una mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el varón, sino estar reposada.

King James Bible
But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.

English Revised Version
But I permit not a woman to teach, nor to have dominion over a man, but to be in quietness.
Tesoro de la Escritura
Enlaces
1 Timoteo 2:12 Interlineal1 Timoteo 2:12 Plurilingüe1 Timoteo 2:12 Español1 Timothée 2:12 Francés1 Timotheus 2:12 Alemán1 Timoteo 2:12 Chino1 Timothy 2:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Instrucciones para la mujer cristiana
11Que la mujer aprenda calladamente, con toda obediencia. 12Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada. 13Porque Adán fue creado primero, después Eva.…
Referencia Cruzada
1 Corintios 14:34
Las mujeres guarden silencio en las iglesias, porque no les es permitido hablar, antes bien, que se sujeten como dice también la ley.

Tito 2:5
a ser prudentes, puras, hacendosas en el hogar, amables, sujetas a sus maridos, para que la palabra de Dios no sea blasfemada.

1 Timoteo 2:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página