1 Reyes 8:45
<< 1 Reyes 8:45 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
escucha desde los cielos su oración y su súplica, y hazles justicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
escucha desde los cielos su oración y su súplica, y hazles justicia.

Reina Valera (1909)
Tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y les harás derecho.

Sagradas Escrituras (1569)
tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y harás su juicio.

מלכים א 8:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשָׁמַעְתָּ הַשָּׁמַיִם אֶת־תְּפִלָּתָם וְאֶת־תְּחִנָּתָם וְעָשִׂיתָ מִשְׁפָּטָם׃

1 Kings 8:45 New American Standard Bible (© 1995)
then hear in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.


1 Reyes 8:44 Cuando tu pueblo salga a la batalla contra su enemigo, por cualquier camino que tú los envíes, y oren al SEÑOR vueltos hacia la ciudad que tú has escogido y hacia la casa que he edificado a tu nombre,
1 Reyes 8:46 Cuando pequen contra ti (pues no hay hombre que no peque) y estés airado contra ellos, y los entregues delante del enemigo, y éstos los lleven cautivos a la tierra del enemigo, lejos o cerca,
Salmos 140:12 Yo sé que el SEÑOR sostendrá la causa del afligido, y el derecho de los pobres.