1 Reyes 5:13

<< 1 Reyes 5:13 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El rey Salomón impuso una leva a todo Israel, y la leva fue de treinta mil hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El rey Salomón impuso una leva (trabajo forzado) a todo Israel, y la leva fue de 30,000 hombres.

Reina Valera (1909)
Y el rey Salomón impuso tributo á todo Israel, y el tributo fué de treinta mil hombres:

Sagradas Escrituras (1569)
Y el rey Salomón impuso tributo a todo Israel, y el tributo fue de treinta mil hombres;

Moderno Español
Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres.