1 Crónicas 21:1
<< 1 Crónicas 21:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y se levantó Satanás contra Israel e incitó a David a hacer un censo de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Satanás se levantó contra Israel y provocó a David a hacer un censo de Israel.

Reina Valera (1909)
MAS Satanás se levantó contra Israel, é incitó á David á que contase á Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas Satanás se levantó contra Israel, e incitó a David a que contase a Israel.

דברי הימים א 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲמֹד שָׂטָן עַל־יִשְׂרָאֵל וַיָּסֶת אֶת־דָּוִיד לִמְנֹות אֶת־יִשְׂרָאֵל׃

1 Chronicles 21:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.


2 Samuel 24:1 De nuevo la ira del SEÑOR se encendió contra Israel, e incitó a David contra ellos, diciendo: Ve, haz un censo de Israel y de Judá.
1 Crónicas 20:8 Estos descendían de los gigantes en Gat y cayeron por mano de David y por mano de sus siervos.
1 Crónicas 27:24 Joab, hijo de Sarvia, había comenzado a contar los, pero no acabó; y debido a esto, la ira cayó sobre Israel, y el número no fue incluido en el registro de las crónicas del rey David.
Zacarías 3:1 Entonces me mostró al sumo sacerdote Josué, que estaba delante del ángel del SEÑOR; y Satanás estaba a su derecha para acusarlo.