Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel. Nueva Biblia Latinoamericana Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel. Reina Valera Gómez Y Josué estaba vestido de vestiduras viles, y estaba delante del Ángel. Reina Valera 1909 Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel. Biblia Jubileo 2000 Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel. Sagradas Escrituras 1569 Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel. King James Bible Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. English Revised Version Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. Tesoro de la Escritura 2 Crónicas 30:18-20 Esdras 9:15 Isaías 64:6 Daniel 9:18 Mateo 22:11-13 Apocalipsis 7:13,14 Apocalipsis 19:8 Enlaces Zacarías 3:3 Interlineal • Zacarías 3:3 Plurilingüe • Zacarías 3:3 Español • Zacharie 3:3 Francés • Sacharja 3:3 Alemán • Zacarías 3:3 Chino • Zechariah 3:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visión sobre el sumo sacerdote Josué …2Y el ángel del SEÑOR dijo a Satanás: El SEÑOR te reprenda, Satanás. Repréndate el SEÑOR que ha escogido a Jerusalén. ¿No es éste un tizón arrebatado del fuego? 3Y Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel. 4Y éste habló, y dijo a los que estaban delante de él: Quitadle las ropas sucias. Y a él le dijo: Mira, he quitado de ti tu iniquidad y te vestiré de ropas de gala.… Referencia Cruzada Mateo 22:11 Pero cuando el rey entró a ver a los comensales, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda, Santiago 2:2 Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y vestido de ropa lujosa, y también entra un pobre con ropa sucia, Judas 1:23 a otros, salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne. Apocalipsis 7:14 Y yo le respondí: Señor mío, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que vienen de la gran tribulación, y han lavado sus vestiduras y las han emblanquecido en la sangre del Cordero. Esdras 9:15 Oh SEÑOR, Dios de Israel, tú eres justo, porque hemos quedado un remanente que ha escapado, como en este día; he aquí, estamos delante de ti en nuestra culpa, porque nadie puede estar delante de ti a causa de esto. Isaías 4:4 Cuando el Señor haya lavado la inmundicia de las hijas de Sion y haya limpiado la sangre derramada de en medio de Jerusalén con el espíritu del juicio y el espíritu abrasador, Isaías 64:6 Todos nosotros somos como el inmundo, y como trapo de inmundicia todas nuestras obras justas; todos nos marchitamos como una hoja, y nuestras iniquidades, como el viento, nos arrastran. |
    |