Psalm 4:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7965 [e]bə-šā-lō-wmבְּשָׁל֣וֹםIn peaceNoun
3162 [e]yaḥ-dāwיַחְדָּו֮I will bothNoun
7901 [e]’eš-kə-ḇāhאֶשְׁכְּבָ֪הlay me downVerb
3462 [e]wə-’î-šānוְאִ֫ישָׁ֥ןand sleepVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
859 [e]’at-tāhאַתָּ֣הyouPro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הLORDNoun
910 [e]lə-ḇā-ḏāḏ;לְבָדָ֑דFor You aloneNoun
983 [e]lā-ḇe-ṭaḥ,לָ֝בֶ֗טַחin safetyNoun
3427 [e]tō-wō-šî-ḇê-nî.תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃make me dwellVerb
Hebrew Texts
תהילים 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּשָׁלֹ֣ום יַחְדָּו֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה וְאִ֫ישָׁ֥ן כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהוָ֣ה לְבָדָ֑ד לָ֝בֶ֗טַח תֹּושִׁיבֵֽנִי׃

תהילים 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשלום יחדו אשכבה ואישן כי־אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני׃

Links
Psalm 4:8Psalm 4:8 Text AnalysisPsalm 4:8 InterlinearPsalm 4:8 MultilingualPsalm 4:8 TSKPsalm 4:8 Cross ReferencesPsalm 4:8 Bible HubPsalm 4:8 Biblia ParalelaPsalm 4:8 Chinese BiblePsalm 4:8 French BiblePsalm 4:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 4:7
Top of Page
Top of Page