Psalm 109:16
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3282 [e]ya-‘an,יַ֗עַןBecausePrep
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤ר ׀thatPrt
3808 [e]לֹ֥אnotAdv
2142 [e]zā-ḵarזָכַר֮do he rememberedVerb
6213 [e]‘ă-śō-wṯעֲשׂ֪וֹתto showVerb
2617 [e]ḥā-seḏחָ֥סֶדcovenant loyaltyNoun
7291 [e]way-yir-dōp̄וַיִּרְדֹּ֡ףbut persecutedVerb
376 [e]’îš-אִישׁ־the manNoun
6041 [e]‘ā-nîעָנִ֣יpoorAdj
34 [e]wə-’eḇ-yō-wnוְ֭אֶבְיוֹןand needyAdj
5218 [e]wə-niḵ-’êhוְנִכְאֵ֨הand brokenAdj
3824 [e]lê-ḇāḇלֵבָ֬בin heartNoun
4191 [e]lə-mō-w-ṯêṯ.לְמוֹתֵֽת׃to putVerb
Hebrew Texts
תהילים 109:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹ֥א זָכַר֮ עֲשֹׂ֪ות חָ֥סֶד וַיִּרְדֹּ֡ף אִישׁ־עָנִ֣י וְ֭אֶבְיֹון וְנִכְאֵ֨ה לֵבָ֬ב לְמֹותֵֽת׃

תהילים 109:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יען אשר ׀ לא זכר עשות חסד וירדף איש־עני ואביון ונכאה לבב למותת׃

Links
Psalm 109:16Psalm 109:16 Text AnalysisPsalm 109:16 InterlinearPsalm 109:16 MultilingualPsalm 109:16 TSKPsalm 109:16 Cross ReferencesPsalm 109:16 Bible HubPsalm 109:16 Biblia ParalelaPsalm 109:16 Chinese BiblePsalm 109:16 French BiblePsalm 109:16 German Bible

Bible Hub
Psalm 109:15
Top of Page
Top of Page