Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ and Conj 2476 [e] stasa στᾶσα having stood V-APA-NFS 3694 [e] opisō ὀπίσω behind him Adv 3844 [e] para παρὰ at Prep 3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP 4228 [e] podas πόδας feet N-AMP 846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S 2799 [e] klaiousa κλαίουσα, weeping, V-PPA-NFS 3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP 1144 [e] dakrysin δάκρυσιν tears N-DNP 756 [e] ērxato ἤρξατο she began V-AIM-3S 1026 [e] brechein βρέχειν to wet V-PNA 3588 [e] tous τοὺς with the Art-AMP 4228 [e] podas πόδας feet N-AMP 846 [e] autou αὐτοῦ, of him, PPro-GM3S 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] tais ταῖς with the Art-DFP 2359 [e] thrixin θριξὶν hairs N-DFP 3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS 2776 [e] kephalēs κεφαλῆς head N-GFS 846 [e] autēs αὐτῆς of her, PPro-GF3S 1591 [e] exemassen ἐξέμασσεν, she was wiping [them], V-IIA-3S 2532 [e] kai καὶ and Conj 2705 [e] katephilei κατεφίλει was kissing V-IIA-3S 3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP 4228 [e] podas πόδας feet N-AMP 846 [e] autou αὐτοῦ of him, PPro-GM3S 2532 [e] kai καὶ and Conj 218 [e] ēleiphen ἤλειφεν was anointing [them] V-IIA-3S 3588 [e] tō τῷ with the Art-DNS 3464 [e] myrō μύρῳ. ointment. N-DNS

Nestle GNT 1904
καὶ στᾶσα ὀπίσω παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ κλαίουσα, τοῖς δάκρυσιν ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσεν, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ.

Westcott and Hort 1881
καὶ στᾶσα ὀπίσω παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ κλαίουσα, τοῖς δάκρυσιν ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσεν, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ στᾶσα ὀπίσω παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ κλαίουσα, τοῖς δάκρυσιν ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσεν, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ στᾶσα παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ ὀπίσω κλαίουσα, ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ τοῖς δάκρυσιν, καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσεν, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ στᾶσα ὀπίσω παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ κλαίουσα, ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ τοῖς δάκρυσι καὶ ταῖς θριξὶ τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσε, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφε τῷ μύρῳ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ στᾶσα ὀπίσω παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ κλαίουσα, τοῖς δάκρυσιν ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμαξεν, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ στᾶσα παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ ὀπίσω κλαίουσα, ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ τοῖς δάκρυσι, καὶ ταῖς θριξὶ τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσε, καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ ἤλειφε τῷ μύρῳ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ στᾶσα παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ ὀπίσω κλαίουσα ἤρξατο βρέχειν τοὺς πόδας αὐτοῦ τοῖς δάκρυσιν καὶ ταῖς θριξὶν τῆς κεφαλῆς αὐτῆς ἐξέμασσεν καὶ κατεφίλει τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ

Luke 7:38 • Luke 7:38 Text Analysis • Luke 7:38 Interlinear • Luke 7:38 Multilingual • Luke 7:38 TSK • Luke 7:38 Cross References • Luke 7:38 Bible Hub • Luke 7:38 Biblia Paralela • Luke 7:38 Chinese Bible • Luke 7:38 French Bible • Luke 7:38 German Bible

Bible Hub