Luke 14:26
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]EiΕἴIfConj
5100 [e]tisτιςany oneIPro-NMS
2064 [e]erchetaiἔρχεταιcomesV-PIM/P-3S
4314 [e]prosπρόςtoPrep
1473 [e]meμεme,PPro-A1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
3404 [e]miseiμισεῖhatesV-PIA-3S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3962 [e]pateraπατέραfatherN-AMS
1438 [e]heautouἑαυτοῦ*of himself,RefPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3384 [e]mēteraμητέραmother,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1135 [e]gynaikaγυναῖκαwife,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
5043 [e]teknaτέκναchildren,N-ANP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
80 [e]adelphousἀδελφοὺςbrothers,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
79 [e]adelphasἀδελφάς,sisters;N-AFP
2089 [e]etiἔτιyesAdv
5037 [e]teτεandConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5590 [e]psychēnψυχὴνlifeN-AFS
1438 [e]heautouἑαυτοῦ,of him,RefPro-GM3S
3756 [e]ouοὐnotAdv
1410 [e]dynataiδύναταιhe is ableV-PIM/P-3S
1510 [e]einaiεἶναίto beV-PNA
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
3101 [e]mathētēsμαθητής.disciple;N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι τε καὶ τὴν ψυχὴν ἑαυτοῦ, οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής.

Westcott and Hort 1881
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι τε καὶ τὴν ψυχὴν ἑαυτοῦ, οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι τε καὶ τὴν ψυχὴν ἑαυτοῦ, οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴ τις ἔρχεται πρός με, καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα αὐτοῦ, καὶ τὴν μητέρα, καὶ τὴν γυναῖκα, καὶ τὰ τέκνα, καὶ τοὺς ἀδελφούς, καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν, οὐ δύναταί μου μαθητὴς εἴναι.

Greek Orthodox Church 1904
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν, οὐ δύναταί μου μαθητής εἶναι.

Tischendorf 8th Edition
εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν, οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Εἴ τις ἔρχεται πρός με, καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ, καὶ τὴν μητέρα, καὶ τὴν γυναῖκα, καὶ τὰ τέκνα, καὶ τοὺς ἀδελφούς, καὶ τὰς ἀδελφάς, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν, οὐ δυναταί μου μαθητὴς εἶναι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς ἔτι δέ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν οὐ δύναται μου μαθητής εἶναί

Links
Luke 14:26Luke 14:26 Text AnalysisLuke 14:26 InterlinearLuke 14:26 MultilingualLuke 14:26 TSKLuke 14:26 Cross ReferencesLuke 14:26 Bible HubLuke 14:26 Biblia ParalelaLuke 14:26 Chinese BibleLuke 14:26 French BibleLuke 14:26 German Bible

Bible Hub
Luke 14:25
Top of Page
Top of Page