◄ Lamentations 2:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2803 [e]ḥā-šaḇחָשַׁ֨בhas purposedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤ה ׀The LORDNoun
7843 [e]lə-haš-ḥîṯלְהַשְׁחִית֙to destroyVerb
2346 [e]ḥō-w-maṯחוֹמַ֣תthe wallNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־of the daughterNoun
6726 [e]ṣî-yō-wn,צִיּ֔וֹןof ZionNoun
5186 [e]nā-ṭāhנָ֣טָהhe has stretched outVerb
6957 [e]qāw,קָ֔וa lineNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
7725 [e]hê-šîḇהֵשִׁ֥יבdo withdrawnVerb
3027 [e]yā-ḏōwיָד֖וֹhis handNoun
1104 [e]mib-bal-lê-a‘;מִבַּלֵּ֑עַfrom destroyingVerb
56 [e]way-ya-’ă-ḇel-וַיַּֽאֲבֶל־and to lamentVerb
2426 [e]ḥêlחֵ֥לtherefore he made the rampartNoun
2346 [e]wə-ḥō-w-māhוְחוֹמָ֖הand the wallNoun
3162 [e]yaḥ-dāwיַחְדָּ֥וtogetherNoun
535 [e]’um-lā-lū.אֻמְלָֽלוּ׃they languishedVerb
  sס -  
Hebrew Texts
איכה 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָשַׁ֨ב יְהוָ֤ה ׀ לְהַשְׁחִית֙ חֹומַ֣ת בַּת־צִיֹּ֔ון נָ֣טָה קָ֔ו לֹא־הֵשִׁ֥יב יָדֹ֖ו מִבַּלֵּ֑עַ וַיַּֽאֲבֶל־חֵ֥ל וְחֹומָ֖ה יַחְדָּ֥ו אֻמְלָֽלוּ׃ ס

איכה 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חשב יהוה ׀ להשחית חומת בת־ציון נטה קו לא־השיב ידו מבלע ויאבל־חל וחומה יחדו אמללו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Lamentations 2:8 • Lamentations 2:8 Text Analysis • Lamentations 2:8 Interlinear • Lamentations 2:8 Multilingual • Lamentations 2:8 TSK • Lamentations 2:8 Cross References • Lamentations 2:8 Bible Hub • Lamentations 2:8 Biblia Paralela • Lamentations 2:8 Chinese Bible • Lamentations 2:8 French Bible • Lamentations 2:8 German Bible

Bible Hub
Lamentations 2:7
Top of Page
Top of Page