◄ Lamentations 1:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]rə-’êhרְאֵ֨הBeholdVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הO LORDNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
6862 [e]ṣar-צַר־I in distressAdj
  lîלִי֙to mePrep
4578 [e]mê-‘ayמֵעַ֣יbowelsNoun
2560 [e]ḥo-mar-mā-rū,חֳמַרְמָ֔רוּare troubledVerb
2015 [e]neh-paḵנֶהְפַּ֤ךְis turnedVerb
3820 [e]lib-bîלִבִּי֙my heartNoun
7130 [e]bə-qir-bî,בְּקִרְבִּ֔יinside meNoun
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
4784 [e]mā-rōwמָר֖וֹFor I have been veryVerb
4784 [e]mā-rî-ṯî;מָרִ֑יתִיrebelledVerb
2351 [e]mi-ḥūṣמִח֥וּץIn the streetNoun
7921 [e]šik-kə-lāh-שִׁכְּלָה־bereavesVerb
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֖רֶבthe swordNoun
1004 [e]bab-ba-yiṯבַּבַּ֥יִתIn the houseNoun
4194 [e]kam-mā-weṯ.כַּמָּֽוֶת׃[there is] as deathNoun
  sס -  
Hebrew Texts
איכה 1:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֨ה יְהוָ֤ה כִּֽי־צַר־לִי֙ מֵעַ֣י חֳמַרְמָ֔רוּ נֶהְפַּ֤ךְ לִבִּי֙ בְּקִרְבִּ֔י כִּ֥י מָרֹ֖ו מָרִ֑יתִי מִח֥וּץ שִׁכְּלָה־חֶ֖רֶב בַּבַּ֥יִת כַּמָּֽוֶת׃ ס

איכה 1:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראה יהוה כי־צר־לי מעי חמרמרו נהפך לבי בקרבי כי מרו מריתי מחוץ שכלה־חרב בבית כמות׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Lamentations 1:20 • Lamentations 1:20 Text Analysis • Lamentations 1:20 Interlinear • Lamentations 1:20 Multilingual • Lamentations 1:20 TSK • Lamentations 1:20 Cross References • Lamentations 1:20 Bible Hub • Lamentations 1:20 Biblia Paralela • Lamentations 1:20 Chinese Bible • Lamentations 1:20 French Bible • Lamentations 1:20 German Bible

Bible Hub
Lamentations 1:19
Top of Page
Top of Page