Jeremiah 9:16
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6327 [e]wa-hă-p̄i-ṣō-w-ṯîmוַהֲפִֽצוֹתִים֙and I will scatter themVerb
1471 [e]bag-gō-w-yim,בַּגּוֹיִ֔םalso among the nationsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙whomPrt
3808 [e]לֹ֣אneitherAdv
3045 [e]yā-ḏə-‘ū,יָֽדְע֔וּhave knownVerb
1992 [e]hêm-māhהֵ֖מָּהtheyPro
1 [e]wa-’ă-ḇō-w-ṯām;וַֽאֲבוֹתָ֑םand nor their fathersNoun
7971 [e]wə-šil-laḥ-tîוְשִׁלַּחְתִּ֤יand I will sendVerb
310 [e]’a-ḥă-rê-hemאַֽחֲרֵיהֶם֙afterAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2719 [e]ha-ḥe-reḇ,הַחֶ֔רֶבa sword themNoun
5704 [e]‘aḏעַ֥דuntilPrep
3615 [e]kal-lō-w-ṯîכַּלּוֹתִ֖יI have consumedVerb
853 [e]’ō-w-ṯām.אוֹתָֽם׃ - Acc
  פ -  
Hebrew Texts
ירמיה 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲפִֽצֹותִים֙ בַּגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ הֵ֖מָּה וַֽאֲבֹותָ֑ם וְשִׁלַּחְתִּ֤י אַֽחֲרֵיהֶם֙ אֶת־הַחֶ֔רֶב עַ֥ד כַּלֹּותִ֖י אֹותָֽם׃ פ

ירמיה 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והפצותים בגוים אשר לא ידעו המה ואבותם ושלחתי אחריהם את־החרב עד כלותי אותם׃ פ

Links
Jeremiah 9:16Jeremiah 9:16 Text AnalysisJeremiah 9:16 InterlinearJeremiah 9:16 MultilingualJeremiah 9:16 TSKJeremiah 9:16 Cross ReferencesJeremiah 9:16 Bible HubJeremiah 9:16 Biblia ParalelaJeremiah 9:16 Chinese BibleJeremiah 9:16 French BibleJeremiah 9:16 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 9:15
Top of Page
Top of Page