◄ Jeremiah 46:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]ū-nə-ṯat-tîm,וּנְתַתִּ֗יםand I will deliver themVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַד֙into the handNoun
1245 [e]mə-ḇaq-šêמְבַקְשֵׁ֣יof those who are seekingVerb
5315 [e]nap̄-šām,נַפְשָׁ֔םtheir livesNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֛דand into the handNoun
5019 [e]nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣarנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥רof NebuchadnezzarNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏ-וּבְיַד־and into the handNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāw;עֲבָדָ֑יוof his servantsNoun
310 [e]wə-’a-ḥă-rê-וְאַחֲרֵי־and afterwardAdv
3651 [e]ḵênכֵ֛ןthusAdj
7931 [e]tiš-kōnתִּשְׁכֹּ֥ןit shall be inhabitedVerb
3117 [e]kî-mê-כִּֽימֵי־as in the daysNoun
6924 [e]qe-ḏemקֶ֖דֶםof oldNoun
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 46:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְתַתִּ֗ים בְּיַד֙ מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֔ם וּבְיַ֛ד נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּבְיַד־עֲבָדָ֑יו וְאַחֲרֵי־כֵ֛ן תִּשְׁכֹּ֥ן כִּֽימֵי־קֶ֖דֶם נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 46:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתים ביד מבקשי נפשם וביד נבוכדראצר מלך־בבל וביד־עבדיו ואחרי־כן תשכן כימי־קדם נאם־יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 46:26 • Jeremiah 46:26 Text Analysis • Jeremiah 46:26 Interlinear • Jeremiah 46:26 Multilingual • Jeremiah 46:26 TSK • Jeremiah 46:26 Cross References • Jeremiah 46:26 Bible Hub • Jeremiah 46:26 Biblia Paralela • Jeremiah 46:26 Chinese Bible • Jeremiah 46:26 French Bible • Jeremiah 46:26 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 46:25
Top of Page
Top of Page