Jeremiah 34:21
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
6667 [e]ṣiḏ-qî-yā-hūצִדְקִיָּ֨הוּZedekiahNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāhיְהוּדָ֜הof JudahNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
8269 [e]śā-rāw,שָׂרָ֗יוhis princesNoun
5414 [e]’et-tênאֶתֵּן֙will I giveVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֣דinto the handNoun
341 [e]’ō-yə-ḇê-hem,אֹֽיְבֵיהֶ֔םof their enemiesNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַ֖דand into the handNoun
1245 [e]mə-ḇaq-šêמְבַקְשֵׁ֣יof those who seekVerb
5315 [e]nap̄-šām;נַפְשָׁ֑םtheir lifeNoun
3027 [e]ū-ḇə-yaḏוּבְיַדand into the handNoun
2428 [e]ḥêlחֵ֚ילarmyNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְof the kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
5927 [e]hā-‘ō-lîmהָעֹלִ֖יםthat are gone upVerb
5921 [e]mê-‘ă-lê-ḵem.מֵעֲלֵיכֶֽם׃fromPrep
Hebrew Texts
ירמיה 34:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־צִדְקִיָּ֨הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֜ה וְאֶת־שָׂרָ֗יו אֶתֵּן֙ בְּיַ֣ד אֹֽיְבֵיהֶ֔ם וּבְיַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֑ם וּבְיַד חֵ֚יל מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל הָעֹלִ֖ים מֵעֲלֵיכֶֽם׃

ירמיה 34:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־צדקיהו מלך־יהודה ואת־שריו אתן ביד איביהם וביד מבקשי נפשם וביד חיל מלך בבל העלים מעליכם׃

Links
Jeremiah 34:21Jeremiah 34:21 Text AnalysisJeremiah 34:21 InterlinearJeremiah 34:21 MultilingualJeremiah 34:21 TSKJeremiah 34:21 Cross ReferencesJeremiah 34:21 Bible HubJeremiah 34:21 Biblia ParalelaJeremiah 34:21 Chinese BibleJeremiah 34:21 French BibleJeremiah 34:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 34:20
Top of Page
Top of Page