◄ Jeremiah 32:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
227 [e]wə-’āz,וְאָ֗זFor thenAdv
2428 [e]ḥêlחֵ֚ילarmyNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְof the kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
6696 [e]ṣā-rîmצָרִ֖יםbesiegedVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3389 [e]yə-rū-šā-lim;יְרוּשָׁלִָ֑םJerusalemNoun
3414 [e]wə-yir-mə-yā-hūוְיִרְמְיָ֣הוּand JeremiahNoun
5030 [e]han-nā-ḇî,הַנָּבִ֗יאthe prophetNoun
1961 [e]hā-yāhהָיָ֤הwasVerb
3607 [e]ḵā-lūכָלוּא֙shut upVerb
2691 [e]ba-ḥă-ṣarבַּחֲצַ֣רin the courtNoun
4307 [e]ham-maṭ-ṭā-rāh,הַמַּטָּרָ֔הof the prisonNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֖רthatPrt
1004 [e]bêṯ-בֵּֽית־houseNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְof the kingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh.יְהוּדָֽה׃of JudahNoun
Hebrew Texts
ירמיה 32:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָ֗ז חֵ֚יל מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל צָרִ֖ים עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם וְיִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא הָיָ֤ה כָלוּא֙ בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בֵּֽית־מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

ירמיה 32:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואז חיל מלך בבל צרים על־ירושלם וירמיהו הנביא היה כלוא בחצר המטרה אשר בית־מלך יהודה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 32:2 • Jeremiah 32:2 Text Analysis • Jeremiah 32:2 Interlinear • Jeremiah 32:2 Multilingual • Jeremiah 32:2 TSK • Jeremiah 32:2 Cross References • Jeremiah 32:2 Bible Hub • Jeremiah 32:2 Biblia Paralela • Jeremiah 32:2 Chinese Bible • Jeremiah 32:2 French Bible • Jeremiah 32:2 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 32:1
Top of Page
Top of Page