◄ Jeremiah 13:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]qaḥקַ֧חTakeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
232 [e]hā-’ê-zō-wrהָאֵז֛וֹרthe sashNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
7069 [e]qā-nî-ṯāקָנִ֖יתָyou have gotVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] onPrep
4975 [e]mā-ṯə-ne-ḵā;מָתְנֶ֑יךָyour loinsNoun
6965 [e]wə-qūmוְקוּם֙and ariseVerb
1980 [e]lêḵלֵ֣ךְgoVerb
6578 [e]pə-rā-ṯāh,פְּרָ֔תָהto EuphratesNoun
2934 [e]wə-ṭā-mə-nê-hūוְטָמְנֵ֥הוּand hideVerb
8033 [e]šāmשָׁ֖םit thereAdv
5357 [e]bin-qîqבִּנְקִ֥יקin a creviceNoun
5553 [e]has-sā-la‘.הַסָּֽלַע׃of the rockNoun
Hebrew Texts
ירמיה 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קַ֧ח אֶת־הָאֵזֹ֛ור אֲשֶׁ֥ר קָנִ֖יתָ אֲשֶׁ֣ר עַל־מָתְנֶ֑יךָ וְקוּם֙ לֵ֣ךְ פְּרָ֔תָה וְטָמְנֵ֥הוּ שָׁ֖ם בִּנְקִ֥יק הַסָּֽלַע׃

ירמיה 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קח את־האזור אשר קנית אשר על־מתניך וקום לך פרתה וטמנהו שם בנקיק הסלע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 13:4 • Jeremiah 13:4 Text Analysis • Jeremiah 13:4 Interlinear • Jeremiah 13:4 Multilingual • Jeremiah 13:4 TSK • Jeremiah 13:4 Cross References • Jeremiah 13:4 Bible Hub • Jeremiah 13:4 Biblia Paralela • Jeremiah 13:4 Chinese Bible • Jeremiah 13:4 French Bible • Jeremiah 13:4 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 13:3
Top of Page
Top of Page