James 2:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipēεἴπῃsaysV-ASA-3S
1161 [e]deδέmoreoverConj
5100 [e]tisτιςanyoneIPro-NMS
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
1537 [e]exἐξout fromPrep
4771 [e]hymōnὑμῶνyou,PPro-G2P
5217 [e]HypageteὙπάγετεGoV-PMA-2P
1722 [e]enἐνinPrep
1515 [e]eirēnēεἰρήνῃ,peace;N-DFS
2328 [e]thermainestheθερμαίνεσθεbe warmedV-PMM/P-2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
5526 [e]chortazestheχορτάζεσθε,be filled;V-PMM/P-2P
3361 [e]μὴnotAdv
1325 [e]dōteδῶτεgivesV-ASA-2P
1161 [e]deδὲhoweverConj
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2006 [e]epitēdeiaἐπιτήδειαneedful thingsAdj-ANP
3588 [e]touτοῦfor theArt-GNS
4983 [e]sōmatosσώματος,body,N-GNS
5101 [e]tiτίwhat [is]IPro-NNS
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
3786 [e]ophelosὄφελος;profit?N-NNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ ὄφελος;

Westcott and Hort 1881
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί ὄφελος;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί [τὸ] ὄφελος;

RP Byzantine Majority Text 2005
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν, Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ ὄφελος;

Greek Orthodox Church 1904
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν, ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ ὄφελος;

Tischendorf 8th Edition
λέγω δέ τὶς αὐτός ἐκ ὑμεῖς ὑπάγω ἐν εἰρήνη θερμαίνω καί χορτάζω μή δίδωμι δέ αὐτός ὁ ἐπιτήδειος ὁ σῶμα τίς ὁ ὄφελος

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν, Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε· μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ ὄφελος;

Stephanus Textus Receptus 1550
εἴπῃ δέ τις αὐτοῖς ἐξ ὑμῶν Ὑπάγετε ἐν εἰρήνῃ θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε μὴ δῶτε δὲ αὐτοῖς τὰ ἐπιτήδεια τοῦ σώματος τί τὸ ὄφελος

Links
James 2:16James 2:16 Text AnalysisJames 2:16 InterlinearJames 2:16 MultilingualJames 2:16 TSKJames 2:16 Cross ReferencesJames 2:16 Bible HubJames 2:16 Biblia ParalelaJames 2:16 Chinese BibleJames 2:16 French BibleJames 2:16 German Bible

Bible Hub
James 2:15
Top of Page
Top of Page