◄ Isaiah 65:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
3021 [e]yî-ḡə-‘ūיִֽיגְעוּ֙do laborVerb
7385 [e]lā-rîq,לָרִ֔יקin vainNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אnorAdv
3205 [e]yê-lə-ḏūיֵלְד֖וּbring forthVerb
928 [e]lab-be-hā-lāh;לַבֶּהָלָ֑הfor troubleNoun
3588 [e]kîכִּ֣יfor [are]Conj
2233 [e]ze-ra‘זֶ֜רַעthe offspringNoun
1288 [e]bə-rū-ḵêבְּרוּכֵ֤יof those blessedVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙The LORDNoun
1992 [e]hêm-māh,הֵ֔מָּהtheyPro
6631 [e]wə-ṣe-’ĕ-ṣā-’ê-hemוְצֶאֱצָאֵיהֶ֖םand their offspringNoun
854 [e]’it-tām.אִתָּֽם׃withPrep
Hebrew Texts
ישעה 65:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א יִֽיגְעוּ֙ לָרִ֔יק וְלֹ֥א יֵלְד֖וּ לַבֶּהָלָ֑ה כִּ֣י זֶ֜רַע בְּרוּכֵ֤י יְהוָה֙ הֵ֔מָּה וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם אִתָּֽם׃

ישעה 65:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא ייגעו לריק ולא ילדו לבהלה כי זרע ברוכי יהוה המה וצאצאיהם אתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 65:23 • Isaiah 65:23 Text Analysis • Isaiah 65:23 Interlinear • Isaiah 65:23 Multilingual • Isaiah 65:23 TSK • Isaiah 65:23 Cross References • Isaiah 65:23 Bible Hub • Isaiah 65:23 Biblia Paralela • Isaiah 65:23 Chinese Bible • Isaiah 65:23 French Bible • Isaiah 65:23 German Bible

Bible Hub
Isaiah 65:22
Top of Page
Top of Page