◄ Isaiah 30:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1945 [e]hō-wה֣וֹיWoeInj
1121 [e]bā-nîmבָּנִ֤יםchildrenNoun
5637 [e]sō-wr-rîmסֽוֹרְרִים֙to the rebelliousVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֤וֹתthat takeVerb
6098 [e]‘ê-ṣāhעֵצָה֙counselNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אbut notAdv
4480 [e]min-nî,מִנִּ֔יof mePrep
5258 [e]wə-lin-sōḵוְלִנְסֹ֥ךְand that coverVerb
4541 [e]mas-sê-ḵāhמַסֵּכָ֖הwith a coveringNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אbut notAdv
7307 [e]rū-ḥî;רוּחִ֑יof my spiritNoun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֛עַןto the end thatSubst
5595 [e]sə-p̄ō-wṯסְפ֥וֹתthey may addVerb
2403 [e]ḥaṭ-ṭāṯחַטָּ֖אתsinNoun
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
2403 [e]ḥaṭ-ṭāṯ.חַטָּֽאת׃sinNoun
Hebrew Texts
ישעה 30:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי בָּנִ֤ים סֹֽורְרִים֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֤ות עֵצָה֙ וְלֹ֣א מִנִּ֔י וְלִנְסֹ֥ךְ מַסֵּכָ֖ה וְלֹ֣א רוּחִ֑י לְמַ֛עַן סְפֹ֥ות חַטָּ֖את עַל־חַטָּֽאת׃

ישעה 30:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי בנים סוררים נאם־יהוה לעשות עצה ולא מני ולנסך מסכה ולא רוחי למען ספות חטאת על־חטאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 30:1 • Isaiah 30:1 Text Analysis • Isaiah 30:1 Interlinear • Isaiah 30:1 Multilingual • Isaiah 30:1 TSK • Isaiah 30:1 Cross References • Isaiah 30:1 Bible Hub • Isaiah 30:1 Biblia Paralela • Isaiah 30:1 Chinese Bible • Isaiah 30:1 French Bible • Isaiah 30:1 German Bible

Bible Hub
Isaiah 29:24
Top of Page
Top of Page