◄ Ezekiel 24:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֣הyouPro
1121 [e]ḇen-בֶן־sonNoun
120 [e]’ā-ḏām,אָדָ֔םof manNoun
3808 [e]hă-lō-w,הֲל֗וֹאnot [are]Adv
3117 [e]bə-yō-wmבְּי֨וֹםin the dayNoun
3947 [e]qaḥ-tîקַחְתִּ֤יwhen I takeVerb
1992 [e]mê-hemמֵהֶם֙likePro
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4581 [e]mā-‘ūz-zām,מָ֣עוּזָּ֔םfrom them their strongholdNoun
4885 [e]mə-śō-wśמְשׂ֖וֹשׂthe joyNoun
8597 [e]tip̄-’ar-tām;תִּפְאַרְתָּ֑םof their gloryNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4261 [e]maḥ-maḏמַחְמַ֤דthe desireNoun
5869 [e]‘ê-nê-hemעֵֽינֵיהֶם֙of their eyesNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־thatAcc
4853 [e]maś-śāמַשָּׂ֣אwhereupon they setNoun
5315 [e]nap̄-šām,נַפְשָׁ֔םtheir mindsNoun
1121 [e]bə-nê-hemבְּנֵיהֶ֖םtheir sonsNoun
1323 [e]ū-ḇə-nō-w-ṯê-hem.וּבְנוֹתֵיהֶֽם׃and their daughersNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 24:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הֲלֹ֗וא בְּיֹ֨ום קַחְתִּ֤י מֵהֶם֙ אֶת־מָ֣עוּזָּ֔ם מְשֹׂ֖ושׂ תִּפְאַרְתָּ֑ם אֶת־מַחְמַ֤ד עֵֽינֵיהֶם֙ וְאֶת־מַשָּׂ֣א נַפְשָׁ֔ם בְּנֵיהֶ֖ם וּבְנֹותֵיהֶֽם׃

יחזקאל 24:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה בן־אדם הלוא ביום קחתי מהם את־מעוזם משוש תפארתם את־מחמד עיניהם ואת־משא נפשם בניהם ובנותיהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 24:25 • Ezekiel 24:25 Text Analysis • Ezekiel 24:25 Interlinear • Ezekiel 24:25 Multilingual • Ezekiel 24:25 TSK • Ezekiel 24:25 Cross References • Ezekiel 24:25 Bible Hub • Ezekiel 24:25 Biblia Paralela • Ezekiel 24:25 Chinese Bible • Ezekiel 24:25 French Bible • Ezekiel 24:25 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 24:24
Top of Page
Top of Page