◄ Deuteronomy 5:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāh,וְאַתָּ֗הBut as for you youPro
6311 [e]pōhפֹּה֮hereAdv
5975 [e]‘ă-mōḏעֲמֹ֣דstandVerb
5978 [e]‘im-mā-ḏîעִמָּדִי֒by mePrep
1696 [e]wa-’ă-ḏab-bə-rāhוַאֲדַבְּרָ֣הand I will speakVerb
413 [e]’ê-le-ḵā,אֵלֶ֗יךָuntoPrep
853 [e]’êṯאֵ֧ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
4687 [e]ham-miṣ-wāhהַמִּצְוָ֛הthe commandsNoun
2706 [e]wə-ha-ḥuq-qîmוְהַחֻקִּ֥יםand the statutesNoun
4941 [e]wə-ham-miš-pā-ṭîmוְהַמִּשְׁפָּטִ֖יםand the judgmentsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3925 [e]tə-lam-mə-ḏêm;תְּלַמְּדֵ֑םyou shall teach themVerb
6213 [e]wə-‘ā-śūוְעָשׂ֣וּthat they may doVerb
776 [e]ḇā-’ā-reṣ,בָאָ֔רֶץ[them] in the landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֧רthatPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֛יI [am]Pro
5414 [e]nō-ṯênנֹתֵ֥ןgiveVerb
  lā-hemלָהֶ֖םto themPrep
3423 [e]lə-riš-tāh.לְרִשְׁתָּֽהּ׃to possessVerb
Hebrew Texts
דברים 5:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֗ה פֹּה֮ עֲמֹ֣ד עִמָּדִי֒ וַאֲדַבְּרָ֣ה אֵלֶ֗יךָ אֵ֧ת כָּל־הַמִּצְוָ֛ה וְהַחֻקִּ֥ים וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תְּלַמְּדֵ֑ם וְעָשׂ֣וּ בָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לְרִשְׁתָּֽהּ׃

דברים 5:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה פה עמד עמדי ואדברה אליך את כל־המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר אנכי נתן להם לרשתה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 5:31 • Deuteronomy 5:31 Text Analysis • Deuteronomy 5:31 Interlinear • Deuteronomy 5:31 Multilingual • Deuteronomy 5:31 TSK • Deuteronomy 5:31 Cross References • Deuteronomy 5:31 Bible Hub • Deuteronomy 5:31 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:31 Chinese Bible • Deuteronomy 5:31 French Bible • Deuteronomy 5:31 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 5:30
Top of Page
Top of Page